Habe gerade einen Hack für phpMyAdmin gefunden, wenn trotz der richtigen Einstellungen die Umlaute nicht richtig dargestellt werden. Das Problem liegt an folgenden Einträgen in der my.conf:
Da man dort aber nicht immer ran kommt und eine Umstellung weitreichende Probleme für andere Applikationen mit sich bringen kann, kann man phpMyAdmin modifizieren:character set database latin1
character set results latin1
character set server latin1
collation database latin1_swedish_ci
collation server latin1_swedish_ci
http://blog.mikezhang.com/2007/03/30/ph ... splay-utf8
Bei mir war es ab Zeile 96 in der 3.2.3 Version in der /libraries/dbi/mysql.dbi.lib.php:
Code: Alles auswählen
mysql_query("SET SESSION CHARACTER_SET_RESULTS =latin1;",$link);
mysql_query("SET SESSION CHARACTER_SET_CLIENT =latin1;",$link);